/usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo307810644editdlrm
atk10.mo12630644editdlrm
bash.mo1173870644editdlrm
bison-gnulib.mo17860644editdlrm
bison.mo142720644editdlrm
coreutils.mo1130470644editdlrm
cpio.mo193630644editdlrm
diffutils.mo77450644editdlrm
findutils.mo209840644editdlrm
flex.mo162490644editdlrm
gdk-pixbuf.mo186540644editdlrm
gettext-runtime.mo56570644editdlrm
git.mo7329900644editdlrm
glib20.mo147270644editdlrm
gprof.mo104630644editdlrm
grep.mo111190644editdlrm
gtk20.mo698190644editdlrm
iso_639-2.mo144460644editdlrm
iso_639-3.mo88680644editdlrm
iso_639.mo144460644editdlrm
iso_639_3.mo88680644editdlrm
iso_3166-1.mo236140644editdlrm
iso_3166-2.mo24930644editdlrm
iso_3166-3.mo28050644editdlrm
iso_3166.mo236140644editdlrm
iso_3166_2.mo24930644editdlrm
iso_4217.mo42990644editdlrm
ld.mo596020644editdlrm
Linux-PAM.mo76930644editdlrm
m4.mo19990644editdlrm
make.mo434900644editdlrm
man-db-gnulib.mo36820644editdlrm
nano.mo416340644editdlrm
newt.mo6230644editdlrm
opcodes.mo307000644editdlrm
p11-kit.mo4990644editdlrm
policycoreutils.mo5210644editdlrm
popt.mo22430644editdlrm
recode.mo79780644editdlrm
sed.mo145150644editdlrm
selinux-python.mo7280644editdlrm
tar.mo658120644editdlrm
wget-gnulib.mo39790644editdlrm
wget.mo727380644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ga/LC_MESSAGES/bison-gnulib.mo (1786B)
Þ•¬<° ±¿!Ôöø "$,A0nŸ²Éæ ,î8'6)Oy{•©«?ÉC Mgy"–¹Øç    %s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d'Unknown system errorValid arguments are:`ambiguous argument %s for %scannot convert U+%04X to local character setcannot convert U+%04X to local character set: %scannot create pipecharacter out of rangeiconv function not availableiconv function not usableinvalid argument %s for %smemory exhaustedwrite errorProject-Id-Version: gnulib 1.1 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org PO-Revision-Date: 2007-07-20 12:24-0600 Last-Translator: Kevin Scannell Language-Team: Irish Language: ga MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>6 && n<11) ? 3 : 4; fophróiseas %stheip ar fhophróiseas %sfuair fophróiseas %s comhartha marfach %d'Earráid chórais anaithnidNa hargóintí bailí:`argóint dhébhríoch %s chun %sní féidir U+%04X a thiontú chuig an fhoireann carachtar logántaní féidir U+%04X a thiontú chuig an fhoireann carachtar logánta: %sní féidir píopa a chruthúcarachtar as raonníl an fheidhm iconv ar fáilní féidir an fheidhm iconv a úsáidargóint neamhbhailí %s chun %scuimhne íditheearráid sa scríobh