Name	Size	Mode	Actions
aspell.mo	2504	0644	editdlrm
atk10.mo	10107	0644	editdlrm
bison-gnulib.mo	1350	0644	editdlrm
bison.mo	14694	0644	editdlrm
chkconfig.mo	7501	0644	editdlrm
coreutils.mo	22634	0644	editdlrm
diffutils.mo	11399	0644	editdlrm
dnf.mo	3409	0644	editdlrm
e2fsprogs.mo	24591	0644	editdlrm
findutils.mo	1514	0644	editdlrm
gdk-pixbuf.mo	22069	0644	editdlrm
glib20.mo	126484	0644	editdlrm
gnutls.mo	33105	0644	editdlrm
gprof.mo	10678	0644	editdlrm
gtk20.mo	21424	0644	editdlrm
initscripts.mo	12821	0644	editdlrm
iso_639-2.mo	2246	0644	editdlrm
iso_639-3.mo	2386	0644	editdlrm
iso_639.mo	2246	0644	editdlrm
iso_639_3.mo	2386	0644	editdlrm
iso_3166-1.mo	12722	0644	editdlrm
iso_3166-3.mo	473	0644	editdlrm
iso_3166.mo	12722	0644	editdlrm
libexif-12.mo	26877	0644	editdlrm
libuser.mo	16849	0644	editdlrm
Linux-PAM.mo	532	0644	editdlrm
man-db-gnulib.mo	736	0644	editdlrm
nano.mo	29990	0644	editdlrm
newt.mo	601	0644	editdlrm
p11-kit.mo	454	0644	editdlrm
passwd.mo	4484	0644	editdlrm
policycoreutils.mo	452	0644	editdlrm
rhn-client-tools.mo	3774	0644	editdlrm
rpm.mo	2970	0644	editdlrm
selinux-python.mo	5604	0644	editdlrm
tar.mo	9658	0644	editdlrm
usermode.mo	9821	0644	editdlrm
wget-gnulib.mo	766	0644	editdlrm

��#4
/L& 40e v+�$����""2:UC� ��()Ri,}0�.�* +5,a����"�
79<�
@2�8 ? W /e %� � � � " #& >J J� #� � .B[%l0�2�-�7$1\���� "#
F H N
 "# !%s: has expired and will be refreshed.%s: will never be expired and will not be refreshed.Cannot remove %sError: %sFailed to execute command '%s': returned %dFailed to send an email via '%s': %sGPG check FAILEDIs this ok [y/N]: Key imported successfullyLoading repository '{}' has failedMetadata cache refreshed recently.Metadata timer caching disabled when running on a battery.Metadata timer caching disabled when running on metered connection.Metadata timer caching disabled.Package %s is not signedProblem opening package %sSleep for {} secondSleep for {} secondsStarted dnf-automatic.System is off-line.The following updates are available on '%s':The following updates have been applied on '%s':The following updates were downloaded on '%s':There are no enabled repositories in "{}".Unknown configuration option: %s = %s in %sUnknown configuration value: %s=%s in %s; %sUpdates applied on '%s'.Updates available on '%s'.Updates completed at %sUpdates downloaded on '%s'.Waiting for internet connection...loading repo '{}' failure: {}nnoyesProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2021-01-01 03:36+0000 Last-Translator: Robbi Nespu Language-Team: Malay Language: ms MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Weblate 4.4 %s: telah tamat tempoh dan akan refreshed kembali.%s: tidak akan tamat tempoh dan tidak akan di refreshed.Tidak dapat membuang %sKeralatan: %sPerintah '%s' gagal dijalankan: dikembalikan %dEmel gagal di hantar melalui '%s': %ssemakan GPG adalah GAGALAdakah ini ok [y/T]: Kekunci berjaya diimportMemuat repositori '{}' telah gagalMetadata cache di refreshed semula.Metadata timer caching dilumpuhkan apabila menggunakan bateri.Metadata timer caching dilumpuhkan apabila menggunakan sambungan bermeter.Metadata timer caching dilumpuhkan.Pakej %s tidak ditandatanganMasalah membuka pakej %sLelap untuk {} saatMemulakan dnf-automatic.Sistem off-line.Kemaskini berikutnya wujud pada '%s':Kemas kini berikut telah dilaksanakan pada '%s':Kemaskini berikutnya telah di muat naik pada '%s':Tidak ada repositori yang diaktifkan di "{}".Pilihan konfigurasi tidak dikenalpasti: %s = %s pada %sKonfigurasi tidak dikenalpasti: %s=%s pada %s; %sKemaskini di laksana pada '%s'.Kemaskini tersedia pada '%s'.Kemaskini siap pada '%s'.Kemaskini muatnaik pada '%s'.Menunggu sambungan internet...memuat repo '{}' tidak berjaya: {}ttidakya