/usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo311510644editdlrm
atk10.mo103330644editdlrm
bash.mo820890644editdlrm
bison-gnulib.mo21440644editdlrm
chkconfig.mo74900644editdlrm
coreutils.mo3097670644editdlrm
findutils.mo347630644editdlrm
gdk-pixbuf.mo220400644editdlrm
gettext-runtime.mo54880644editdlrm
gettext-tools.mo1114550644editdlrm
glib20.mo1337210644editdlrm
grep.mo108210644editdlrm
grub.mo947280644editdlrm
gtk20.mo566720644editdlrm
initscripts.mo135330644editdlrm
iso_639-2.mo240280644editdlrm
iso_639-3.mo143460644editdlrm
iso_639.mo240280644editdlrm
iso_639_3.mo143460644editdlrm
iso_3166-1.mo227370644editdlrm
iso_3166-2.mo926550644editdlrm
iso_3166-3.mo27110644editdlrm
iso_3166.mo227370644editdlrm
iso_3166_2.mo926550644editdlrm
iso_4217.mo73090644editdlrm
iso_15924.mo63500644editdlrm
libuser.mo170310644editdlrm
Linux-PAM.mo5460644editdlrm
man-db-gnulib.mo39180644editdlrm
nano.mo245820644editdlrm
NetworkManager.mo962730644editdlrm
newt.mo6260644editdlrm
p11-kit.mo381480644editdlrm
parted.mo585390644editdlrm
passwd.mo59550644editdlrm
policycoreutils.mo5100644editdlrm
popt.mo5330644editdlrm
recode.mo75260644editdlrm
rhn-client-tools.mo44460644editdlrm
rpm.mo130430644editdlrm
sed.mo84710644editdlrm
selinux-python.mo27270644editdlrm
sudo.mo164630644editdlrm
sudoers.mo364130644editdlrm
tar.mo595200644editdlrm
usermode.mo76890644editdlrm
util-linux.mo311480644editdlrm
wget-gnulib.mo43070644editdlrm
wget.mo237610644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/sl/LC_MESSAGES/chkconfig.mo (7490B)
Þ•O”k ¸¹»-Ò<=Wq"�$³%Ø+þ*B`vŽ ¡4¬á6ð' 9 > E Bd &§ Î -Ñ ÿ * (3 L\ M© .÷ & C X k ;„ À Ú ô # $0 &U ,| ©  á þ  ; R s Š ¦ ¿ !Ý 'ÿ 8' `�…Aˆ9Ê! @ L&X`#à">=|‘¢Öº‘“.®6Ý-F!d#†$ª)Ïù.Jbr*�¬@¾ÿ(?H$ˆ­.´ã(ì&;<<x,µ#â4EP–$µÚ'ø$ /E-u£"¼'ß*2Rk‹"¢Å!à 2#EV(œ Å ÑDÜ@!b%~ ¤ ®#»rß%R"x ›A¼þ$(M 9:C -0 L,E%A'.1";>=*@I837 #FB<NK2?OD J6$!)/H4 5+G& error reading choice [--initscript ] --altdir --admindir %s --add %s --del %s --override alternatives --auto alternatives --config alternatives --display alternatives --remove Selection Command link currently points to %s %s - status is auto. %s - status is manual. %s already exists %s empty! %s has not been configured as an alternative for %s %s version %s %s version %s - Copyright (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. (would remove %s BackCancelCurrent `best' version is %s. Enter to keep the current selection[+], or type selection number: No services may be managed by ntsysv! OkPress for more information on a service.ServicesThere are %d programs which provide '%s'. There is %d program that provides '%s'. This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License. What services should be automatically started?You must be root to run %s. admindir %s invalid altdir %s invalid alternatives version %s alternatives version %s - Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. bad argument to --levels bad mode on line 1 of %s bad primary link in %s cannot determine current run level error reading from directory %s: %s error reading info for service %s: %s error reading information on service %s: %s failed to create %s: %s failed to glob pattern %s: %s failed to link %s -> %s: %s failed to make symlink %s: %s failed to open %s/init.d: %s failed to open %s: %s failed to open directory %s: %s failed to read %s: %s failed to read link %s: %s failed to remove %s: %s failed to remove link %s: %s failed to replace %s with %s: %s link changed -- setting mode to manual link points to no alternative -- setting mode to manual numeric priority expected in %s offononly one of --list, --add, --del, or --override may be specified only one runlevel may be specified for a chkconfig query path %s unexpected in %s path to alternate expected in %s reading %s running %s service %s does not support chkconfig service %s supports chkconfig, but is not referenced in any runlevel (run 'chkconfig --add %s') the primary link for %s must be %s unexpected end of file in %s unexpected line in %s: %s usage: alternatives --install would link %s -> %s would remove %s xinetd based services: Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2022-03-10 09:13+0000 Last-Translator: Anonymous Language-Team: Slovenian Language: sl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3; X-Generator: Weblate 4.11.2 napaka pri branju izbire [--initscript ] --altdir --admindir %s --add %s --del %s --override alternatives --auto alternatives --config alternatives --display alternatives --remove Izbira Ukaz povezava trenutno kaže na %s %s - status je avtomatski. %s - status je roÄ�ni. %s že obstaja %s je prazen! %s ni bil prikrojen kot alternativa za %s %s razliÄ�ice %s %s razliÄ�ice %s - Pravna zaÅ¡Ä�ita (C) 1997-2000 Red Hat, Inc. (bi odstranil %s NazajPreklicTrenutna `najboljÅ¡a' razliÄ�ica je %s. Enter za ohranitev trenutne izbire[+], ali vpiÅ¡ite Å¡tevilko: Storitve ne more upravljati ntsysv! V reduPritisnite za veÄ� informacij o storitvi.StoritveObstaja %d programov, ki ponujajo '%s'. Obstaja %d program, ki ponujajo '%s'. To lahko prosto razÅ¡irjate pod pogoji GNU Public License. To lahko prosto razÅ¡irjate pod pogoji GNU Public License. Katere storitve naj bi se samodejno zagnale?Za poganjanje %s morate biti root. admindir %s neveljaven altdir %s neveljaven alternatives razliÄ�ice %s alternatives razliÄ�ice %s - Pravna zaÅ¡Ä�ita (C) 2001 Red Hat, Inc. slab argument izbire --levels slab naÄ�in v vrstici 1 datoteke %s slaba primarna povezava v %s ne morem ugotoviti trenutne ravni teka napaka pri branju iz imenika %s: %s napaka pri branju informacij o storitvi %s: %s napaka pri branju podatkov o storitvi %s: %s ni moÄ� narediti %s: %s ne morem razreÅ¡iti vzorca %s: %s ni moÄ� narediti povezave %s -> %s: %s ni moÄ� narediti simbolne povezave %s: %s ne morem odpreti %s/init.d: %s ne morem odpreti %s: %s ni moÄ� odpreti imenika %s: %s ne morem brati %s: %s ne morem prebrati povezave %s: %s ni moÄ� odstraniti %s: %s ni moÄ� narediti povezave %s: %s ni moÄ� nadomestiti %s z %s: %s povezava spremenjena - nastavlja se roÄ�ni naÄ�in povezava ne kaže na nobeno alternativo - nastavlja se roÄ�ni naÄ�in numeriÄ�na prioriteta priÄ�akovana v %s izklopljenovklopljenodoloÄ�ite lahko le eno od izbir --list, --add, --del ali --override v posamezni zahtevi chkconfig lahko doloÄ�ite le eno raven teka nepriÄ�akovana pot %s v %s pot do alternative priÄ�akovana v %s berem %s poganjam %s storitev %s ni podprta v chkconfig chkconfig podpira storitev %s, vendar se nanjo ne sklicujete v nobeni ravni teka (poženite 'chkconfig --add %s') primarna povezava za %s mora biti %s nepriÄ�akovan konec datoteke v %s nepriÄ�akovana vrstica v %s: %s raba: alternatives --install bi povezal %s -> %s bi odstranil %s Storitve, osnovane z xinetd: